{"id":8617,"date":"2025-10-03T11:01:07","date_gmt":"2025-10-03T10:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/?p=8617"},"modified":"2026-03-08T18:46:46","modified_gmt":"2026-03-08T17:46:46","slug":"bilingualism-is-good-for-the-brain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/bilingualism-is-good-for-the-brain\/","title":{"rendered":"El biling\u00fcismo es bueno para el cerebro: por qu\u00e9 beneficia a ni\u00f1os y adultos"},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201c<em>Aprender un idioma es tener una ventana m\u00e1s desde la que mirar el mundo.<\/em>\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>- Proverbio chino<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">En <strong>3.300 millones de personas en todo el mundo<\/strong>, que es aproximadamente <strong>43% de la poblaci\u00f3n mundial<\/strong>, son biling\u00fces. Hablar varios idiomas no es raro; es una habilidad com\u00fan y valiosa que mejora el cerebro a cualquier edad. Animar a su hijo a aprender franc\u00e9s u otro idioma le da una ventaja en esta capacidad humana tan extendida.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-text\">Flexibilidad cognitiva: c\u00f3mo los ni\u00f1os biling\u00fces se adaptan m\u00e1s r\u00e1pido<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Las personas biling\u00fces cambian constantemente de idioma, lo que mejora su adaptabilidad y agilidad mental. Son mejores en multitarea y se adaptan r\u00e1pidamente a nuevas situaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Seg\u00fan el art\u00edculo del <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC3583091\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Biblioteca Nacional de Medicina<\/strong><\/a> : <em>\u201cLa coactivaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica es tan autom\u00e1tica que las personas tienen en cuenta palabras en ambos idiomas incluso sin que exista una similitud manifiesta. Por ejemplo, cuando los biling\u00fces chino-ingl\u00e9s juzgan el parecido de significado de dos palabras inglesas, sus respuestas cerebrales se ven afectadas por el hecho de que las traducciones chinas de esas palabras est\u00e9n escritas de forma similar. Aunque la tarea no requiera que los biling\u00fces utilicen su chino, lo hacen de todos modos\u201d.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\"><strong>Fran\u00e7oise Dolto<\/strong>, psicoanalista infantil, explic\u00f3 : <em>\u201cCuando todo va bien, el biling\u00fcismo es innegablemente una ventaja para el desarrollo intelectual. Un ni\u00f1o que recibe educaci\u00f3n biling\u00fce suele tener mejores resultados acad\u00e9micos porque tiene muy desarrolladas sus capacidades intelectuales, exactamente las que se requieren en la escuela.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"390\" src=\"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Post-it-.webp\" alt=\"Bilingualism in children illustrated with colorful post-it notes saying hello in different languages, showing adaptability in language learning.\" class=\"wp-image-8632\" srcset=\"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Post-it-.webp 702w, https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Post-it--300x167.webp 300w, https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Post-it--18x10.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los saludos multiling\u00fces ponen de relieve la flexibilidad natural de los ni\u00f1os a la hora de aprender idiomas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-text\">El cambio de c\u00f3digo: una herramienta natural para expresar ideas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">En mis clases de franc\u00e9s, los alumnos suelen utilizar <strong>cambio de c\u00f3digo<\/strong> : <strong>cuando no conocen una palabra en franc\u00e9s, la toman prestada de otro idioma<\/strong> para seguir expresando ideas. Lejos de ser una debilidad, es un punto fuerte. Evita que se \u201catasquen\u201d y permite una comunicaci\u00f3n fluida, manteniendo alta la motivaci\u00f3n. Con el tiempo, sustituyen de forma natural las palabras que les faltan por vocabulario en franc\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Un d\u00eda, un alumno me pregunt\u00f3. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>\u201cJe peux <\/em>beber<em> ?\u201d<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Otra me habl\u00f3 del juego al que hab\u00eda jugado en el colegio.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>\u201cJ'ai jou\u00e9 avec une <\/em>bola<em>\u201c<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\"><strong>Lo m\u00e1s importante es mantener la comunicaci\u00f3n.<\/strong> Los ni\u00f1os no tienen miedo a equivocarse y no se atascan si olvidan una palabra en franc\u00e9s. Recurren a sus reservas cognitivas y encuentran la soluci\u00f3n combinando dos lenguas. Para ellos, lo m\u00e1s importante es transmitir un mensaje, comunicarse. \u00a1Lo tienen todo pensado!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Para profundizar, vea este recurso en v\u00eddeo : <em>\u00bfPor qu\u00e9 el biling\u00fcismo es bueno para el cerebro?<\/em> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nzHY-muy2Mw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en YouTube<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Por qu\u00e9 ser biling\u00fce es bueno para el cerebro | BBC Ideas\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nzHY-muy2Mw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-text\">Memoria y aprendizaje multiling\u00fce: reforzar la memoria de trabajo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">El biling\u00fcismo refuerza la memoria de trabajo, esencial para <strong>aprender, resolver problemas y retener informaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Los estudios demuestran que <strong>Los ni\u00f1os biling\u00fces suelen superar a sus compa\u00f1eros monoling\u00fces en <a href=\"http:\/\/\ud83d\udc49 Source : American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lectura<\/a>, memoria y resoluci\u00f3n de problemas<\/strong>. Al aprender y alternar entre lenguas, desarrollan una memoria de trabajo m\u00e1s potente, que les ayuda a concentrarse mejor y a retener la informaci\u00f3n con mayor eficacia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"993\" height=\"427\" src=\"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bilingual-monolingual-2.webp\" alt=\"Comparison of gray matter volume in bilingual vs monolingual brains, showing increased activity in prefrontal and parietal cortex for bilingual children and adults.\" class=\"wp-image-8631\" srcset=\"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bilingual-monolingual-2.webp 993w, https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bilingual-monolingual-2-300x129.webp 300w, https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bilingual-monolingual-2-768x330.webp 768w, https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bilingual-monolingual-2-18x8.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 993px) 100vw, 993px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los esc\u00e1neres cerebrales muestran que los hablantes biling\u00fces tienen m\u00e1s desarrollada la materia gris en \u00e1reas clave del cerebro en comparaci\u00f3n con los monoling\u00fces.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Muchos de mis alumnos de 8 a\u00f1os hablan tres idiomas. Algunos empezaron a hablar franc\u00e9s a los 3 a\u00f1os. Es incre\u00edble verles hacer malabarismos con varios idiomas con tanta naturalidad y ayudarse mutuamente a entenderse cambiando de lengua cuando es necesario.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-5623aaa1\" href=\"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/online-french-classes\/\">Descubra nuestras clases de franc\u00e9s en l\u00ednea para ni\u00f1os<\/a>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-text\">Resiliencia cerebral y refuerzo cerebral para toda la vida : algunos de los efectos positivos del biling\u00fcismo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Hablar varios idiomas ayuda a preservar las funciones cognitivas a medida que envejecemos. Una investigaci\u00f3n publicada en <em><a href=\"https:\/\/www.neurology.org\/doi\/10.1212\/WNL.0000000000000400\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Neurolog\u00eda<\/a><\/em> demuestre que <strong>los pacientes biling\u00fces desarrollaron demencia 4,5 a\u00f1os m\u00e1s tarde que los monoling\u00fces<\/strong>. El biling\u00fcismo puede retrasar la aparici\u00f3n de <a href=\"http:\/\/Neurology Journal, 2013\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alzheimer<\/a>\u2019de la enfermedad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Para los ni\u00f1os, aprender idiomas a una edad temprana crea una reserva cognitiva para toda la vida. Esto les da una ventaja a largo plazo en el \u00e1mbito acad\u00e9mico y en la vida cotidiana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">El biling\u00fcismo es mucho m\u00e1s que una ventaja ling\u00fc\u00edstica: forma un cerebro eficiente, adaptable y resistente. Animar a tu hijo a aprender una segunda o tercera lengua, como el franc\u00e9s, le da una ventaja cognitiva duradera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">En<strong> Nelson Mandela<\/strong> dijo: <em>\u201cSi hablas a un hombre en un idioma que entiende, eso va a su cabeza. Si le hablas en su propia lengua, eso le llega al coraz\u00f3n\u201d.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-text\">El biling\u00fcismo mejora la capacidad para resolver problemas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Las personas biling\u00fces navegan constantemente entre diferentes estructuras ling\u00fc\u00edsticas y culturales, reforzando el pensamiento creativo y la capacidad de resolver problemas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">En clase, los ni\u00f1os suelen encontrar formas originales de explicar ideas cuando les falta una palabra en franc\u00e9s, utilizando gestos, sin\u00f3nimos, dibujos u otro idioma. Esta flexibilidad es una habilidad que les beneficiar\u00e1 toda la vida.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1113\" height=\"703\" src=\"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Expose-Ada-copy.webp\" alt=\"Bilingualism allows children to develop strategies to communicate by talking, drawing or using code-switching.\" class=\"wp-image-8634\" srcset=\"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Expose-Ada-copy.webp 1113w, https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Expose-Ada-copy-300x189.webp 300w, https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Expose-Ada-copy-1024x647.webp 1024w, https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Expose-Ada-copy-768x485.webp 768w, https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Expose-Ada-copy-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1113px) 100vw, 1113px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Una alumna hizo un bonito dibujo para explicar la vida de un elefante. El dibujo le ayuda a desarrollar su multiling\u00fcismo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-text\">Mi experiencia familiar con el multiling\u00fcismo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Siempre he cre\u00eddo que el biling\u00fcismo y el multiling\u00fcismo son un <strong>tesoro para toda la vida<\/strong>. Es el regalo que quer\u00eda hacer a mis hijas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Cuando ten\u00edan 2 y 4 a\u00f1os, nos trasladamos a T\u00fanez, donde empezaron a aprender franc\u00e9s, ingl\u00e9s y \u00e1rabe. M\u00e1s tarde, en China (Chengdu y Shenzhen), a\u00f1adieron el mandar\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Hoy, Ang\u00e8le estudia Bellas Artes en Espa\u00f1a, mientras Ana\u00eblle estudia cine en Par\u00eds, en una escuela internacional, y sue\u00f1a con una carrera internacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">No cabe duda de que crecer triling\u00fces potenci\u00f3 su capacidad de aprendizaje, estimul\u00f3 su cerebro y les abri\u00f3 innumerables oportunidades. Somos realmente un <strong>familia multiling\u00fce<\/strong> \u00a1y orgulloso de ello!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Este <strong>el viaje multiling\u00fce no es s\u00f3lo te\u00f3rico, forma parte de la historia de mi propia familia<\/strong>. Cuando mi hija Ang\u00e8le se gradu\u00f3 en el Colegio Internacional de Shekou con su diploma del IB, fue un momento de orgullo que reflejaba el fuerte impacto de la educaci\u00f3n multiling\u00fce en su vida.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"535\" height=\"401\" src=\"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Angele-diploma-3.webp\" alt=\"High school diploma from Shekou International School, illustrating the success of a multilingual education journey.\" class=\"wp-image-8633\" style=\"width:954px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Angele-diploma-3.webp 535w, https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Angele-diploma-3-300x225.webp 300w, https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Angele-diploma-3-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mi hija Ang\u00e8le se gradu\u00f3 con orgullo en el Colegio Internacional de Shekou con un diploma del IB, un hito que fue posible gracias a su formaci\u00f3n multiling\u00fce. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Fil\u00f3sofo franc\u00e9s <strong>Michel Serres<\/strong> escribi\u00f3 en <em>Atlas<\/em> (1996) : <em>\u201cEl biling\u00fcismo es excelente. Cuantos m\u00e1s medios de expresi\u00f3n posea un ni\u00f1o, mejor adaptado estar\u00e1 a una era de intercambios internacionales.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-text\">El biling\u00fcismo proporciona a los ni\u00f1os mayor concentraci\u00f3n y control de la atenci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Los cerebros biling\u00fces se entrenan para filtrar las distracciones seleccionando constantemente la lengua correcta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">En mi <strong><a href=\"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/online-french-classes\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/online-french-classes\/\">clases de franc\u00e9s en l\u00ednea<\/a><\/strong>, Me he dado cuenta de que los ni\u00f1os biling\u00fces pueden concentrarse durante m\u00e1s tiempo y seguir trabajando a pesar del ruido de fondo o las distracciones de la pantalla. Esta capacidad de concentraci\u00f3n les ayuda a progresar m\u00e1s r\u00e1pido en el aprendizaje y les da una clara ventaja acad\u00e9mica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">\u00bfPor qu\u00e9 no empezar hoy mismo? <strong><a href=\"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/book-a-discovery-call\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/book-a-discovery-call\/\">Concierte una visita de descubrimiento<\/a><\/strong> y descubra los beneficios del multiling\u00fcismo para su hijo con The French Explorer School.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El biling\u00fcismo es m\u00e1s que una herramienta de comunicaci\u00f3n: \u00a1es un potenciador del cerebro! Seg\u00fan mi propia experiencia y lo que veo cada d\u00eda cuando ense\u00f1o franc\u00e9s a ni\u00f1os multiling\u00fces, hablar varios idiomas desarrolla habilidades inesperadas. Pero, \u00bfqu\u00e9 dice la ciencia? Desde la mejora de la memoria a una mayor concentraci\u00f3n, pasando por el retraso de la aparici\u00f3n de la enfermedad de Alzheimer: descubra los beneficios cognitivos y para toda la vida del aprendizaje de varios idiomas para ni\u00f1os y adultos.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":8620,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-8617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-multilinguism","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8617"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8751,"href":"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8617\/revisions\/8751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thefrenchexplorerschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}