一般条款和条件 

这些条件归法国探索者学校所有, 9 rue du bon bouillon 85210 Ste Hermine、, 税号).

本条款和一般条件适用于法国探索者学校的所有学生。.

1. 应用 

本合同是一份提供服务的合同，其目的如下法语教学。18 岁以下儿童的父母必须在报名表上签字，以确认他们已阅读并同意这些条款和条件。.

2.数据保护

我们非常重视您的隐私。请注意，一旦向我们提交您的个人数据，即表示您接受我们的隐私政策中所述的条款。 https://thefrenchexplorerschool.com/privacy-policy

3.付款条件

私人课程每小时收费 52 欧元，60 分钟。单独探险者每月 4 节课的月费为 180 欧元。T 2 人探险团队每月 4 节课的月费定为 144 欧元。3 人探险团队每月 4 节课的价格为 108 欧元。探索包（10 节课）的价格为 520 欧元。. 

*学校/教师保留在必要时修改课时费的权利，在任何情况下，都会在修改前30天通知学生。家长/学生必须在每月开课前至少24小时向法国探索者学校支付课程费用。如果没有收到全额付款，您将不能开始您的课程。发票将在月底开具，并发送给希望收到发票的学生。.

4.迟到

教师等待学生的时间最长为 15 分钟，如果学生在 15 分钟后仍未到校上课，则将收取课时费，且课程将无法恢复。错过的时间将不予退款。如果教师迟到，他/她必须与学生一起找时间补课。.

5.延期/计划变更 

如果在开课前超过 24 小时/天，教师和学生有权更改已确定的课程日期。在这种情况下，双方必须就新的日期和时间达成一致。如果双方无法就新的时间段达成一致，课程将保持最初的安排。.

6.取消

所有取消课程的情况必须尽快报告。如果在上课前 24 小时内取消课程，学生将被收取 100% 的课时费，并且不能要求退款。如果教师在上课日期前 24 小时内取消课程，学生可免费补课。.

法国探索者学校不承担任何责任，特别是在火灾、水灾、能源或互联网供应中断的情况下。

7.撤回权 

如果您不想再参加课程并希望行使退出权，您必须在 8 天内通过电子邮件通知您的决定。.

教师和学生的日期和签名。.

8.保密

各方提供的个人数据受适用于个人数据的法律法规的保护，特别是 2016 年 4 月 27 日欧洲议会和欧盟理事会关于在个人数据处理方面保护自然人以及关于此类数据自由流动的第 2016/679 号条例（《通用数据保护条例》），这些数据将用于履行合同。.

各方承诺，在获得或知悉属于另一方的个人数据/文件时，将根据适用于个人数据的法律法规进行处理。.

9.争议

如有争议，服务提供商、法国探索者学校和学生/家长同意寻求友好的解决方案。.

通过签署本合同，服务提供商和学生同意遵守上述条款和条件。.